Créé en 1948, le Prix du Meilleur Livre Etranger est un prix littéraire attribué chaque année à un roman et un essai étrangers. Le 28 novembre dernier, en présence de Dominique Colliat, Directeur des Opérations Sofitel Europe, Moyen-Orient, Afrique, le prix a été décerné pour cette édition 2012 à Abraham B. Yehoshua dans la catégorie Roman pour « Retrospectives » et David Van Reybrouck dans la catégorie Essai pour « Congo, Une Histoire ». Ont également assisté à cette soirée Catherine Enjolet, écrivain et co-concepteur des Escales Littéraires, Anne Freyer et Manuel Carcassonne, secrétaires du Prix, ainsi que les membres du jury.
En outre, Abraham Yehoshua a été l’écrivain d’honneur d’un Café Littéraire exceptionnel qui s’est tenu le 29 novembre au Sofitel Paris Arc de Triomphe.
