souplesse de leur cuir